Prevod od "lidt søvn" do Srpski


Kako koristiti "lidt søvn" u rečenicama:

Hvis du går, kan jeg lige så godt få mig lidt søvn.
Ако већ одлазиш, боље ми је да мало одспавам.
Gå ind i hulen, Pilar, gør alt klar til broen og få lidt søvn.
Vratite se u peæinu. Pilar, pripremi sve za most, sat pre svitanja i odspavaj koliko možeš.
Få lidt søvn i øjnene før belgieren kommer tilbage til kupeen.
Bolje idi i naspavaj se... prije nego što se Belgijanac vrati u tvoj kupe. Hajde.
Lubic, lad mig køre dig hjem, så du kan få lidt søvn.
Lubièe, odvešæu te kuæi da se malo odmoriš.
Hør, jeg ved ikke, hvad det er, du prøver at sige til mig, men vi har en meget stor præsentation i morgen, så jeg vil ha' lidt søvn nu.
Ne znam što mi toèno želiš reæi, ali sutra imamo važnu prezentaciju. Moram se naspavati.
Så du bedøver din fyr for at få lidt søvn?
Дрогираш дечка како би мало дремнула?
Jeg er sikker på du bare vil have lidt søvn og mad.
Сигуран сам да само желиш да одспаваш и поједеш нешто.
Dampen skal nok hjælpe mod hosten, så han kan få sig lidt søvn.
Para bi trebala da pomogne da mu se otvore putevi, pa æe mu se smanjiti kašalj i moæi æe se malo odmoriti.
Vi skal have lidt søvn, mens det damper af.
Moramo da odremamo malo. Dok se dim ne raziðe. Prijem.
Prøv nu at få lidt søvn.
U redu. U redu. Samo pokušaj da malo odspavaš.
Jeg synes vi skal blive her i aften, for at få os lidt søvn.
Pa... mislim da bi trebali ostati veèeras ovde, i pokušati da malo odspavamo.
Jeg må hellere vende hjem og må lidt søvn.
Bolje da se vratim kući i malo naspavam.
Vi må hellere få lidt søvn.
Najbolje je da pokušamo malo odspavati. - Tako je.
Kan jeg ikke bare ligge her lidt og få lidt søvn?
Mogu li ovde prileæi, i malo zaspati?
Tag hjem og få lidt søvn.
Džil, zašto ne odeš kuæi da se malo naspavaš?
Vi får mange nætter som denne med at lægge planer, meget lidt søvn.
Biæe mnogo ovakvih noæi. Kovanja planova. Veoma malo spavanja.
Jeg vil forsøge at få lidt søvn før ceremonien.
Probaæu malo da odspavam pre ceremonije.
I mellemtiden så prøv at få lidt søvn.
U meðuvremenu pokušaj malo da odspavaš.
Jeg kunne godt bruge lidt søvn.
Mogao bih na kratko sklopiti oèi.
Du må hellere få lidt søvn.
Možda bi trebala malo odspavati, da?
Trænger du til at gå ovenpå og få dig lidt søvn og jeg vil våge ved fodenden indtil du gør.
Ti ideš gore i na spavanje, a ja æu da dežuram dok ti spavaš.
Jeg må hellere få lidt søvn.
Bolje da idem da malo odspavam.
Jeg skal bare bruge lidt søvn.
Znaš šta... iskoristiæu par sati da odspavam.
Jeg tror, at vi begge to har brug for lidt søvn.
Mislim... da se oboje možemo malo odmoriti.
Du er på en del medicin, så se nu at få lidt søvn.
SLUŠAJ, SADA SI POD MNOGO LEKOVA, ZATO ODSPAVAJ MALO, VAŽI?
Rhonu, rejsen bliver svær, med kun lidt søvn.
Rhonu, put æe da bude težak, uz malo sna.
Lidt Søvn endnu, lidt Blund, lidt Hvile med samlagte Hænder:
Dok malo prospavaš, dok malo prodremlješ, dok malo sklopiš ruke da počineš,
3.3701589107513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?